Festival Inside/Out
Spectacles, films, débats, conférences, expositions au sein du salon Autonomic à Paris Expo les 7, 8, 9 juin 2006 et dans divers lieux tout le mois de juin tels l’Institut Finlandais de Paris, l’école O Clair de la Lune (cours de théâtre accueillant des élèves en situation de handicap), le dispositif CASCAD Paris 20e (Cellule d’Assistance et de Services Culturels à Domicile) etc.
Programme des projections
Mercredi 7 juin
- 10 h 00 - 10 h 30 - Films Retour d'image
- 11 h 00 - 12 h 00 - Films Autonomic Art
- 12 h 30 - 13 h 30 - Films Autonomic Art
- 13 h 30 - 15 h 00 - Frédérique Arbouet
Projection - Débat "Les couleurs de nos Départs" 16 mn
- 16 h 00 - 16 h 30 - Films CinéSourds
- 16 h 30 - 17 h 30 - Films Retour d'image
- 18 h 00 - 18 h 30 - Projection - Débat Duo Soma
Jeudi 8 juin
- 10 h 00 - 11 h 00 - Films Autonomic Art
- 11 h 00 - 12 h 30 - Films Autonomic Art
- 12 h 30 - 13 h 30 - Films Retour d'image
- 14 h 00 - 17 h 00 - Accès Culture présente sa saison 2006
15 h et 17 h Projection extrait de Nationale 7
démonstration audio-description
Rencontre avec les audio-descripteurs Retour d'image
- 17 h 30 - 18 h 00 - Remise des Prix Automonic Art sur Plateau d'animations
- 18 h 00 - 18 h 30 - Films CinéSourds
Vendredi 9 juin
- 10 h 00 - 11 h 00 - Films Autonomic Art
- 11 h 00 - 12 h 30 - Films Autonomic Art
- 12 h 30 - 13 h 30 - Films Retour d'image
- 13 h 30 - 15 h 00 - Association Ciné ma différence
A cette séance, la norme c'est nous !
Débat-projection
- 15 h 30 - 16 h 00 - Films CinéSourds
- 16 h 00 - 17 h 30 - Films Retour d'image
Les films projetés
| Titre | Productions et réalisations | Pays | Sous-titres | durée |
|---|---|---|---|---|
| CinéSourds | ||||
| Alvet Och Host | Jerôme Cain | Suède | non | 04'30" |
| La Forza Dell Amore | Alessandro Merlini | Italie | non | 09'00" |
| Not from where I'm standing | Samuel Dore | Angleterre | VOST | 04'00" |
| Retour d'image | ||||
| Le Rêve de Pedro | David Caballer/Jesus Martinez Tormo | Espagne | VOST | 10'00" |
| Uno Mas, Uno Menos | Alvaro Pastor/Antonio Naharro | Espagne | VOST | 21'00" |
| Nationale 7 | Jean-Pierre Sinapi | France | VFST | 15'00" |
| Il Dario Dei Salti | Davide Pernicano | Italie | VOST | 15'00" |
| Autonomic Art (hors concours) | ||||
| O ? Life | Klaus Compagnie | France | non | 12'00" |
| La ville limite en corps | Lilla Derridj et Marine Semichon | France | non | 11'35" |
| Pâris sous la pluie | Duo Soma | France | non | 08'43" |
| Autonomic Art | ||||
| Les couleurs de nos départs | Frédérique Arbouet | France | oui | 16'00" |
| Amour Orange | Pierre Olivier TUR et Pascal Gendreau | France | oui | 13'00" |
| Les aventuriers du temps | CSP (extrait du film) | France | oui | 10'00" |
| Le voyage D'Emeric | Lycée Saint Charles de Marseille | France | oui | 06'20" |
| A la quête du nouveau regard | PITH (extrait titre 4 du spectacle) | France | non/LSF | 10'00" |
| Rien à Voir (Lee Voirien) | Guy Coulanjon et Benjamin Dauwe | France | STF | 08'00" |
| "Mythologie-Antiquité-Universalité" | Regards en France Cie | France | non | 19'00" |